(_nl_category_names): Change into an array with fixed width char