(utf8_internal_loop): Correctly reconstruct stored character in state