(hurd_file_name_path_lookup):