(public_rEALLOc): Try harder by using other arenas if allocation failed.