Linux/HPPA specific feupdateenv implementation.