Set floating-point registers of thread.