(cbrt_test): Add tests for +-inf and NaN arguments.