Apply 79_archiver_slash.patch
[mspang/vmailman.git] / templates / fi / userpass.txt
1 Sinä tai joku sinuksi tekeytyvä, on pyytänyt jäsentunnuksesi 
2 salasanan muistutusviestiä postituslistalta %(fqdn_lname)s. 
3 Tarvitset tätä salasanaa muuttaaksesi jäsenasetuksiasi 
4 (esim. haluatko säännöllisen postin vastaanoton
5 vai koontilähetyksen). Lisäksi tämä salasana helpottaa 
6 listalta eroamista.
7
8 Olet jäsenenä osoitteella: %(user)s
9
10 Salasanasi listalle %(listname)s on: %(password)s
11
12 Tehdäksesi muutoksia jäsenyytesi asetuksiin, kirjaudu sisään 
13 ja käväise listan jäsensivulla, osoitteessa:
14
15     %(options_url)s
16
17 Voit tehdä samat muutokset myös sähköpostitse lähettämällä 
18 viestin osoitteeseen:
19
20    %(requestaddr)s 
21
22 ja laittamalla tekstin "help" otsikko- tai viestikenttään. 
23 Automaattinen vastaus viestiisi sisältää lisätietoja.
24
25 Kysymyksiä tai kommentteja? Lähetä ne postituslistan 
26 %(listname)s ylläpitäjälle %(owneraddr)s.