Apply 56_fix_de_broken_links.patch
authorMichael Spang <mspang@uwaterloo.ca>
Thu, 13 Sep 2007 00:32:55 +0000 (20:32 -0400)
committerMichael Spang <mspang@uwaterloo.ca>
Thu, 13 Sep 2007 00:32:55 +0000 (20:32 -0400)
messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po

index 17ec7f9..350f980 100644 (file)
@@ -7186,7 +7186,7 @@ msgid ""
 "\">topics_bodylines_limit</a>\n"
 "             configuration variable."
 msgstr ""
-"Der Themenfilter kategorisiert jede eingehende e-Mailnachricht gemäss href="
+"Der Themenfilter kategorisiert jede eingehende e-Mailnachricht gemäss <a href="
 "\"http://www.python.org/doc/current/lib/module-re.html\">Filterregeln mit "
 "regulären Ausdrücken</a>, die Sie weiter unten festlegen können. Wenn die "
 "<code>Subject:</code> oder <code>Keywords:</code> Header der Nachricht mit "
@@ -7199,7 +7199,7 @@ msgstr ""
 "nicht mit Sammelnachrichten.\n"
 " <p>Optional kann auch der Nachrichtentext auf Vorkommen von <code>Subject:</"
 "code> und <code>Keyword:</code> Header durchsucht werden. Spezifizieren Sie "
-"hierzu die Optionhref=\"?VARHELP=topics/topics_bodylines_limit"
+"hierzu die Option <a href=\"?VARHELP=topics/topics_bodylines_limit"
 "\">topics_bodylines_limit</a>."
 
 # Mailman/Gui/Topics.py:57