(__nscd_getgr_r): Deal with missing UIO_MAXIOV.