[_LIBC]: Use new __libc_internal_tsd_{set,get} interface for